Glosario

​​

Absorción de la tinta en el papel: 
Grado al cual la tinta penetra en el papel.

 

Alcohol Isopropílico: 
Sustancia orgánica que se agrega a la solución de la fuente de una prensa para reducir la tensión superficial del agua. Término alterno: isopropanol.

 

Alimentador: 
Sección de suministro del papel de una prensa alimentada por pliegos, en la que el papel es levantado de la parte superior de la pila, transportado en la mesa de alimentación hasta las guías frontales, ubicado lateralmente en la mesa del alimentador por una guía lateral, y luego alimentado a la primera unidad de impresión.

 

Área de imagen: 
En la plancha de impresión, el área que ha sido tratada especialmente para recibir tinta.

 

Área sin imagen: 
Porción de una plancha de impresión litográfica que tratada para aceptar agua y repeler tinta cuando la plancha está en prensa. Sólo las áreas receptoras de tinta imprimen imagen.

 

Arreglo: 
Todas las operaciones necesarias para alistar la prensa para imprimir el trabajo actual. Términos alternos: puesta a punto, alistamiento.

 

Balance: 
En litografía, las cantidades adecuadas de tinta y agua requeridas para entintar las zonas de imagen de la plancha y mantener limpias las áreas sin imagen.

 

Calibre: 
Espesor de una hoja de papel o de otro material medido en condiciones específicas. El calibre se suele expresar en mils o puntos, que significan milésimas de pulgada.

 

Chupas separadoras: 
Componentes de la unidad de separación de pliegos que levantan y adelantan la primera hoja de la pila hacia los rodillos de avance. Los pliegos son levantados por las chupas separadoras y trasladados a los rodillos de avance por las chupas de avance o transportadoras. Término alterno: ventosas

 

Cilindro portaplanchas: 
Cilindro de diámetro grande que transporta el pliego de prensa y pone en contacto al papel u otro sustrato con la mantilla entintada.

 

Clavijas del tintero:
Una serie de tornillos de mariposa o también tornillos o levas motorizados, situados detrás de la cuchilla, que permiten un flujo variable de tinta a lo largo del tintero.

 

Control de calidad: 
Planificación, medición, pruebas y evaluación de una combinación de recursos de personal, materiales y equipos durante la manufactura (y directamente después de ésta) con el objeto de elaborar un producto que satisfaga normas y rentabilidad establecidas en una empresa.